我承認自己不太正經，汗，331的消息大約週四就得到了，タカさん勝利之後，就意味著部長和乾的雙打勝算渺茫。

事到如今，我只能安慰自己説，許斐啥都做得出來，反正原本部長的雙打我就很難接受，所以在不折磨傷害到部長的前提下，我願意看淡勝負= =
當然最好能有Atobe率領冰帝衆去觀戰之類的〜缺少人氣牛郎軍團的賽場很是寂寥啊，笑。

除此之外，就是——
我再度被白石美人的一格給秒到……我就是認定他是僅次於部長的秀麗端莊啊…爆。




沒用的我現在開始碼文，大約每天1000字的樣子，看天，太多我詞彙跟不上，而且寫了幾句就要做點其他事情……

不過總算能開始寫了，嘿嘿嘿，我要努力，這兩天整天整夜的構思情節，啊啊啊，你們要幸福呀。

Rajipuri 199〜guest是深司，鮎，你還有最後一次機會！

我是一個無法定下心來的人，以前爲了某件事情想要去堅持的情緒，現在被自己長期以來的懈怠給磨光。
真的很想寫文呀，至少該把很多很多能解決的債完成吧。
HP留下來也總是帶著深深的愧疚，那時意氣風發又是否會想到他日落寞殘局？
今年8月份應該不會再去續費了，讓它成爲生命中曾經一度認真的回憶。

儘管自己真的沒啥文筆，可還是想寫點他們的故事呀。
我心目中他們可能會遭遇的幸福和悲傷。

1. 裏切り
2. 初雪
3. 瞳
4. 听不見的誓言
5. 呪縛
6. 絶色
7. 薔薇の絆
8. 赤い印記
9. 夕立
10. 禁じられた遊び
11. 魂の寄存者
12. 迷之恋曲
13. 花祭
14. 桜色琉璃
15. 四月物語
16. 一分為二的心跳
17. 約束
18. あんなに一緒だったのに
19. 時に愛は
20. 光と影の輪舞
21. 恋心
22. 戻らない日々
23. 甘い青春の名残
24. さよならは明日のため
25. Separation
26. 偽りの楽園
27. 君にこの声が届きますように
28. 思いの果て
29. 夏色の砂時計
30. 眠れない夜

1年半前好像就把這個30題Work全都列出來了，結果寫掉一半都不到吧。
還有就是一些考慮篇幅長些的文章…全都是寫了幾千字就擱置的情況，跪。
想先寫花祭り……汗，AT/OT向的，學生定位，今天構思了很久，但是可能結尾感覺仍然會很怪，其實中間關係的過渡也沒有太好的想法，總之，適當的嘗試一下好了。
就算站子沒有了，自己也還能持續地散播自己的熱情給他們。盡我所能。

又是發賣的超級提前的碟子，感謝明日香大人的即時分享〜
唱腔不算很情色，中間部分的旋律還出乎意料的健康向上。
不愧是第一次聽的時候就讓我略微有好感的青春歌曲^^;;

貼上自己翻譯的歌詞+message
歌詞原文感謝授權///

個人翻譯，有錯誤請包涵。
無断転載禁止

又開始進入到心煩的日子了，而且事事不順心。
昨天突然發現公司裏連mo都不能用了，超級想跳槽orz
不能聊天已經忍耐到現在並且逐漸習慣，可把我精神食糧的通道都給阻塞，別提有多氣悶了………人家中午時間唯一的寄托，哎，自己真是沒用，換家同樣做總務的公司估計也不會太困難，可就是無法下定決心，一會擔心面試，一會又在想3月的事情，情けない。
現在只能靠晚上下到動畫帶去公司中午打發，完全落伍狀態中。

公司人員?長導致的内部位置變動，什麽嘛！就不會找個更?闊的地方改善環境啊，偏要在内部進行大規模的搬場行動，看了就受不了…部門裏面出差的人多，不可避免的我要收拾N個人的文件材料打包裝箱，明天我根本別想太平的坐在自己位置上了估計。
上帝啊，還有10幾票單子沒有錄入系統啊啊啊〜〜真是厭煩這工作了，前次聊動漫認識的同事也跟我説，自己要換工作了，人家一年都沒做滿，我都2年半了還掙扎個沒完，痛苦不堪。有啥公司願意招個其貌不揚自閉otaku的人做總務的，爆滅><|||

前天疲勞爆發，頭疼的我以爲自己要病倒了，結果9點多爬床睡到天亮精神恢復不少，難道這段時間實在面對電腦時間太多？那糟糕的睡眠質量啊。

昨天把「右手にメス、左手に花束2」給聽了，很尋常的故事情節、先是吃女人的醋，有惡人從中挑撥作梗…再加上出國留學風波，我倒沒料到永福最後會答應江南一起去美國啦。一般不是分居兩地更容易製造紛亂麽？笑。而且那種經常會有的橋斷，（險些）被討厭的人XXOO，然後男主角及時趕到英雄救美，有空繼續聽下面，看他們能搞出點啥花樣= =

１月２６日発売
ｈｍ３ ＭＥＮ'Ｓ ＳＰＥＣＩＡＬ ｖｏｌ．６
巻頭大特集

據説是鮎個人的取材採訪刊載……這傢伙最近是不是上的太頻繁了？笑///
5555555555，誰教我怎樣才能清心寡慾一些。
不管想什麽都是非常挫敗的，Asuka快來拯救我。

附録于Drama CD「この罪深き夜に」的BK中。

キャスト
成田遼一郎：置鮎龍太郎
清澗寺国貴：千葉進歩

這個故事第一次聽就很喜歡，因爲走的是悲情壓抑的路綫。
主人公性格都很鮮明，情節設定有衝突起伏，很漂亮不流于俗套。
以前聽到国貴去牢房探監，遼在那裏用被拷打后嘶啞的嗓音説話時，簡直心疼得我眼涙要掉下來。

這兩人經過重重間諜與反間諜類似的勾心鬥角后、遼從事的還是社會主義工作呢…（汗），排除萬難私奔來了上海，爆，這篇微型小説是描述了一點他們在上海日租界生活的事情^^

ps、我很喜歡国貴辛酸無比的喊「遼」…////
啊，翻譯日風的文章果然是很辛苦的事情、因爲那種大串的修飾語，還有更多的曖昧省略，排列語序反而成爲理解意思之前的最大障礙，學業不精啊我〜

終于把Jeanne同學指定的fookies E3第2軌給翻譯完了〜
暴笑的東西、裏面除了平八郎，剩下的都不是正常人，都RP滿點|||

呃、四靈獸的絕招因爲沒有了解原作，暫時空白中…
雖説是草翻，不過基本上聽不出就是聽不出了。不過今天後面10多分鈡是趕出來的，明天晚上再來糾錯|||||

OK，有興趣的朋友自己拿去對照〜
一件任務完成，我要快點把那個短篇小説翻譯出來= =
18日修正

請不要隨意轉載，謝謝。
Track 02 25'52''

早晨11點醒來，聽完吵鬧的秀兄ぃのほな、いくで第91回，這個男人果然是tension high得一塌糊塗，那個吊高的音能否適可而止一些啊？= =
不過整體欣賞完，不得不承認這是非常能調整心情的東西，至少我是在那裏被他特有的説話方式和内容給閙得大笑的////

昨天原本決定在日本那邊鮎FANS的應援站留言，可是一切準備停當，POST出去卻發現攔截海外IP……立刻在那鬱悶的不行、有什麽強人能告訴我如何能夠留言，跪，那邊不但能看見日本FANS第一時間找到的鮎近期動向，而且鮎自己也經常會來看並且偶爾留言，這點是最吸引人的orz
想起去年年初自己長時間流連諏的HP，留言，和日本諏飯聊天，甚至在聊天室遇見諏的幸福的經歷了，涙。（如果能這麽自由該有多好）

起床第一件事情開電腦，四處尋找Rajipuri 198，順利下到之後，直接拉到最後部分聽了忍足「A気持ち」的片斷試聽，結果那位大人分享的錄音效果很差，有明顯的跳?情況，歌詞不能辨認很清楚，但是先前那句‘A気持ちをさせ…’旋律還不錯，之後把radio全部聽完，具體報告等拿到清晰版本再來寫吧。rp的地方還是有不少的，汗。

下午看了上週最新的『家庭教師hitman reborn』、『彩雲國物語』和新番『交響情人夢』，印象比較深的是「交響情人夢」，儘管之前大家的反映都説這部動畫一點都不好，因爲原作和日劇方面都特別出色的關係。
但我卻一下子被動畫的氣氛給吸引住了，對小関也沒任何特殊好感、談不上華麗的製作投入，可我就是最愛那個調調。這部動畫的擔當J.C.Staff是「ハチクロ」、「彼氏彼女の事情」的原班製作班底，難怪我會一下子跌下去^^b

今天把電腦裏面的機戰全部清掉，很自然的決定新追「交響情人夢」。
4點洗澡，5點開始聽「あらしのよるに」，狼與羊的故事，一樣是對小石的聲音不存在任何好感，可被這個故事情節輕易的感動了，或許他們的相逢原本就是一種錯誤，但這種錯誤直到他們失去生命，心底依然覺得是美麗的吧。遺憾到想哭……

接下去就又要繼續無謂的浪費時光了，誰給我推薦點書><
每次休假在家也不過是做點亂七八糟的事情，然後察覺又要睡覺明天又要上班而自己即便休息了還是疲勞到極點的事實，爬。