今天又繼續翻譯了一部分内容，接下去就安心等發工資，太好了，燒香以後一直能有類似的兼職〜

儘管文章推進並不順利，但是關於鮎的東西總是特別能振奮我的精神，這幾天差不多天天有驚喜，鮎飯的力量果然是強大的。

我似乎就是跟在後面挑現成的，爆，不管怎麽講，這就是我最喜歡的一個人啊，聽著他的聲音就覺得幸福，看到他漂亮的照片，明亮的眼神，就忍不住加速心跳，當人付出喜歡這種感情的時候，就是一種溫暖吧。

很長一段時間都缺乏為某個人始終堅定的精神，現在能維護這樣的一份心情，也覺得很高興。

下面整理一點鮎近期的動態也算作個記錄。

胡亂發表連載看法前，講點瑣碎的事情先〜

前幾天還在埋怨沒有翻譯兼職…沒想到今天冰塊就找到我了，這下心又定了一點，而且這次任務也很繁重，不過無所謂，畢竟我想賺錢。

我想每個月能保持1W字的翻譯量也就好了，這樣敗家完全沒有問題^^

相對來説還是娛樂雜誌更好些，前次髮型相關的片假名差點沒折騰死我。嗯，而且還能有一些不錯内容的清晰圖可以看，比方説這次就有小西大樹，還有一點MBMH相關的><

奮鬥了一下午，在我看來這錢還是比較好賺的，就可惜每次緊急的時候都臨近周末，我只能拖到家裏花時間弄，如果都是上班時間讓我打發那是再好不過了，爆。

於是時間壓縮之後，我又很理直氣壯的覺得自己沒時間續文，虧自己早上去公司的途中還不斷的琢磨怎麽安排情節orz

但賀文是絕對要寫的！（底氣明顯不足||||）

下面開始317感想——

超級超級超級感謝壽司寶寶找來雜誌圖給我看〜>____<

看到的時候真是眼前一亮，也算是舒緩了大部分抑鬱的心情，鮎果然還是那麽年輕俏皮，這孩子真是白白嫩嫩，看起來招人喜歡vv

皆川JJ梳的那個辮子，きゃ〜〜〜怎麽能這麽可愛來的[emoji:v-238]

先前炒的沸沸揚揚的柱組合，其主要對陣選手竟然是36花組來的…微妙。

沙灘排球本身也是很微妙的題材哪…看到了身著?色小背心的T，大家的皮膚還是一如既往的在陽光下PIKAPIKA的[emoji:v-354]

今天早上重新把先前完成的6章連續的看了一遍…發現的確是我2年前寫文的基本風格，簡單的描述+對白+心理活動爲主。

内容還是一貫的蒼白，ま、我也就是這點水平啦，想簡單的收尾，省得他們的關係處在沒着落的層面上。

好歹這也是我第一篇忍受文，汗，其實我也就寫了2篇，而且都是坑（毆）。

我屬於那種長篇寫了會放棄，短篇根本寫不出特色的廢柴|||||

把前6章翻新潤色了一下，然後加了不負責任的一章，請考慮清楚再看bb

這樣看的話感覺還是非常微妙的…從第一次看到vol.1的booklet，就覺得人見さん活脱脱atobe的image，不過性格是相去甚遠了。

我承認我是故意把周圍髮型什麽撇除了一點才截了鮎的樋口さん，因爲這樣可以很明顯的懷念出t的味道>___<

但t不會這麽眉目帶笑，還一幅藐視衆生，拽死人不償命的形貌就是了bb

我對氷堂様的畫根本難以抗拒，沒想到最新的ナデプロ裏面初回特典附贈的是原案故事背景下的特別短篇（是連載内容中不會公佈的部分呢），大手不愧是大手啊，這部作品已經在很正統的創作軌道上了。

可能就是因爲需要專心這部，才分散網球王子相關同人志的製作精力的麽。

突然想去仔細看看栄町様的那本「そして彼は眠りに堕ちる」，因爲最初看介紹就了解到這本是説手塚似乎是從受驗考試那段期間開始陷入失眠的痛苦當中。

不知道有沒有機會從裏面了解到舒緩壓力讓自己開心起來的小竅門，汗，我果然又在做白日夢。

昨天晚上跟downdown一起出去吃了頓飯，又被請客了，默，就算眼下情況這樣，可我還是會發現留不住自己的錢///

很多人的主動還是經常出乎我的意料的，不過我很高興仍舊被記得，然後能很自然的聊天談話共進晚餐，我在大學bbs上，老實説，也沒留下幾個真正還能見面交流一下的朋友〜

一個論壇似乎就是注定了會陪自己走過人生的一小段路，離開的時候總帶著遺憾，可過了一定年歲去回想的時候、覺得那也不過如此而已。

人生就是那麽悲涼的循環往復，在我看來。我考慮問題太悲觀太小孩子了、始終…

骨骨的婚禮今天從sen那裏聽説，是安排在10月5日，這也將是第一個我參加的同學的婚禮，同時意味著我必須付出一定數目的禮金，爆。爲什麽最近沒有翻譯兼職可以做，前天拜托阿貓買卡，今天從叮噹那裏買了3本同人志，完蛋。我還琢磨著淘寳上那本栄町様的at本能再便宜些呢T T

周末腐敗，阿貓也終于要回來了，心情還有點複雜。我是欠了很多人情債…怎麽就沒有一點積極向上的處事態度orz

發現自己始終沒辦法用心完成一件像樣的事情，下了決心，也只能堅持5分鐘的熱度，閙到最後忍不住BS自己，看天。

就説時間也沒殘存多少了吧，儘管是把之前欠下的翻譯債都清償了，可是我那些永生永世存在的沒營養的坑到底要怎麽辦…T___T

我是一個堪稱極度気まぐれ的人〜所以我經常對自己的能力和毅力絕望，很沒用，不管哪方面而言。

自我批判也不能帶給自己什麽實質的進展哪bb

最近鮎的日誌又開始大篇幅縮水，也就不寫什麽感想，直接翻譯出來…10月的降臨對我來説，是痛苦和盼望交織。