我暫時不能好好面對這個世界了【快去死
昨天神作連載重開，今天跟Yui一起翻譯的時候，突然知道了3/18 眼鏡's要發大碟的消息。
其實情報公開應該是很早以前的事情了，無奈我多日不關注テニプリ……
到今時今日像聽新聞一樣，便意識到發售日已在眼前。
自然是很想買的，之前單曲也買了大多，可是不經意的算下帳，3月花費數字已經跳到我不能接受的程度很大空間外了Orz
我都不知道已經到了這個數字啊コノヤロー，掀桌！
鮎還要唱Oshitari那首眼鏡をはずす夜呢，扶額，我對不起你！請讓我延到後面幾個月再買吧。
我是罪人||||
幹嘛都要擠在3月，你們都是壞人T口T

マクロスF○×△ 22回
↑這次官網更新的好晚、nico上也沒人放。所以昨天才聽。
中村家趁減價買來的cyclone吸塵器，他想嘗試用來吸死於殺蟲劑之下的蟑螂…
因為很好奇沒有垃圾箱完全靠把垃圾壓縮的強力吸塵器，會產生怎樣的效果。
【光用想就覺得好噁心……其間被神谷吐糟那玩意很貴，頗帶羨慕的口吻】
之後是有個聽眾想模仿中村留ごじゃっぺ的鬍子，總也達不到理想效果。
中村說你知道ごじゃっぺ的含義不要留比較好喲，剃了吧〜
言下之意難道你還沒知道這個詞的意思嗎||||
中村說自己不喜歡用刮胡刀、因為即便刮了也好像沒刮掉似的的感覺。
神谷便建議他去美容沙龍，某人講很早就有去調查過，但價格要幾十萬，而且還分開標價左下顎，右下顎。要刮的話肯定是兩邊一起的啊，真是的，一開頭寫一塊不就好了！けしからん！【噗】
聽眾問怎樣能做出美味的dog food|||
中村竟然爆言說自己吃過，因為看電影裡面梅爾吉普森一邊喂狗吃一邊自己吃，就好奇到底什麽味道，結果被那氣味弄得受不了，當然也很難吃。
【某人要說你單純好還是笨蛋好，電影肯定用的不是狗糧吧orz】
神谷還說自己吃過貓糧，不是那種咬上去嘎吱作響的貓糧，沒有味道。
鬧到最後總結出，可能只要配上鹽調出味道來就能吃了！【喂，開頭明明規勸別人去借錢別干傻事吃狗糧的吧……】
口説いてピロピロ環節就記得一點——
神谷在講到表達愛的時候也提及夏目漱石的I LOVE YOU譯作月はきれい的典故了。
於是我滿腦子在想杉田在sweet junction那茬= =
剩下還有印象的是中村在Quiz板塊突然冒出：我想到上周的同年還有遠藤綾さん。
人家明明提問Kathy痣在嘴巴下具體什麽位置。
真不知道某人是怎樣穿越去上星期同年話題的，還樂呵呵的說我真是突然想到。【很莫名好不好XD】
結末部分自顧自向遠藤さん致歉……
話說他們竟然講小白竜的曲目公開是在本期節目初次，外界明明很早就有風聲了啊囧

Rush的具體感想不寫了。
個人感覺這張碟子還挺可愛，我喜歡他們拼命講話和偏離常識軌道的認知。
啊、就是夢境的幻想有點汗，XO部分依然不能聽…
FT，達央你個口無遮攔的下ネタ狂，好像上次在個人教授說オナニー被母親撞見|||
這次又很盛り上がる得談パンツ話題= =
說什麽性的覚醒在小三，被在場所有男人吐糟好早= =bb
部活方面WA很強啊！除棒球還有溜冰什麽的，不過高中竟然入了動漫研究會XDDD
所有人吐糟怎么會突然轉向了文系，哈哈。

聽說最近人民幣兌日元的匯率基本維持在0.07的水平線。
對我來說勉強算是好消息，本來心灰意冷的按照0.077左右計算敗家支出來著。
老弟催了我好幾次買漫畫…真是的，我這不是在觀望究竟買哪幾本好嘛。
昨天先訂了5本↓
英田サキ／高階佑　SIMPLEX DEADLOCK外伝
夏目イサク　タイトロープ
ヨネダコウ　どうしても触れたくない
小椋ムク　ふるえる夜のひみつごと
神葉理世　僕の恋の話・ヒメゴト

今天amazon已經發貨……
因為之後3/4日要訂一張CD，所以湊免運費還要再追加1、2本漫畫。
又開始遲疑到底買哪個好，目前最大可能是把那本有日高様的6P美人漫畫的Ergo訂下。
不知道老弟會不會抗議，之前跟他說了沒有雜志那種尺寸的書了，自己卻給忘記。
這下算好已經差不多5000日元飛了……扶額。
因為日高様月底那冊「憂鬱な朝」勢必還要上BK1自食其力一次。
我還在想一本不過癮，屆時是否把夏目イサク跟山本小鉄子的拿下。
暗中吐糟自己一下——想得美！
還有コミコミ日高様的特典カレンダー呀，雖然只是一張紙，我還是好奇她的圖案想要Orz
完蛋，雖說并不是拿不出這筆總額，但A型血的我，是很不忍心一下子花掉那么多的，劃時代的記錄……加上CD，DVD。
為啥最終會演變到如此巨大的場面，我也咋舌了= =

感覺在BL漫的坑越陷越深…
本性鍾愛印刷品喜歡抱在懷裡的充實感= =
好想有自己的書柜，嗚。
一整排的放在外面，哪怕不是經常翻，望著都滿足←簡直莫名其妙，毆。

どうしようもないけれど（楠大典×武内健）
夏目イサク原作的這部，昨天聽完了。感謝友人贊助><
兩個人表現的我基本很滿意，雖然對大典叔仍存在一絲陰影|||
武内用了偏沉的聲線，聽得出傲慢的味道、極力裝作泰然自若的態度到位。
起初我就害怕他表現弱氣，因為有張他跟WA的碟子人設病懨懨的…他聲音搞得哈像神谷，弄得我皺眉撐完2枚組……
總之把少爺デレデレ的部分刻畫演繹出來了XD
個人覺得漫畫給人詼諧可愛的感覺更直觀深刻，畫面的存在相當重要。
倒不是非議聲優表演不好，不過就是沒有看漫畫那樣萌。
最後抗議沒有把10年色大叔同自我中心少爺的初相遇情景演出來啦，好討厭，滾地！
這套漫畫我想收，要不等到6月買セブンデイズ２的時候一起帶回家吧，深深捂臉。

公司又封鎖很多網站。
鬧得我在公司在線漫畫都沒法看，很多網站不能逛。動畫不能下。
我快發瘋了，マジで。
這日子叫我怎樣活，明天聽Rush。

BASARA〜謀略の城〜

■キャスト
中村悠一（松永弾正久秀）・ゆかな（艶の方）
三宅健太（細川玄信）・羽多野渉（細川氏康）・立木文彦（三好長慶）・吉野裕行（三好之康）・ほか

分了兩個晚上總算把這張聽完。
因為涉及歷史，并不是很提得起興致。
尤其開篇戰亂，緊急傳報軍情時，古語加上偏快的語速，大部分含義都沒能準確理解。（老實説還有點灰心|||）
不過進入劇情后就好很多。通篇消化，也只能勉強接受ます→まする、ません→ませぬXD|||
其實這個故事蠻作孽的…ゆうきゃん演得松永、究其根本是太愛自家老婆了。
甚至大過「カラスの森」中魔性の物對其未來預言的洗腦，本身只是想當做笑話一揮而去，是ゆかな極力勸說松永爲了他們即將出生的孩子，去順應所謂天意殺掉三好，進而贏取天下。
遲疑后他也有恐懼，但終究是敵不過對妻子的愛。一切就像是緊扣的連環，無法回頭。
個人是覺得利益上的蠱惑不及妻子對他的影響啦，也因此我反而覺得某些時候ゆかな的婦人之心比較讓人後怕。
撇開前面不說，中村在臨死那段真是演的不錯。
面對數人的圍攻那股囂張的霸氣，連中數刀眾叛親離，置身火海想起妻子，在疼痛中的呢喃，搞得我痛苦不堪Orz
配上頗帶苦悶的‘好想回去那時’，這出鬧劇收場很悲哀。
成為魔性之物企圖擾亂天下平靜的道具，落得如此下場非常可憐。
另、很喜歡中村在說是攻下這個城，天下唾手可得時的豪邁笑聲www

接著寫映襯標題的事情——
清晨上班路上我聽的BASARA FT，被中村鬧得樂壞><
本來一股子上班綜合癥、起床氣之類的，都有一掃的趨勢…;;;;
結果跑去地鐵站竟然遭遇故障，在滿是人潮的站臺等了30多分鐘，才遲到公司，啥世道啊！
咱還是回頭來看中村的回答問題環節XD

収録の感想：何がともあれ、疲れました。吉野他們是兒子一代，年齡設定38，同飾演織田信長的東地さん差不多，東地さん太深沉了，跟他交戰肯定不行的（無理だ音調可愛到爆）。話說對前輩這樣評價沒問題嗎〜
好きな戦国武将：我對戰國武將完全不了解！（好樣的，不愧是中村！看到一個不懂日本歷史的日本人跟自己一樣哈開心囧）
於是這人暴過分，竟然扯去三國志的趙子龍了，還興趣盎然的說時代要往前推190年左右，他殺入軍隊如入無人之境等……
わちゃ在旁邊一直說ひどい、広げたよ、この人。【吐糟的好啊，笑噴】
想去的時代：未來，因為過去可以查閱各種文獻得知。（我爆想吐糟，你個連日本歷史都搞不清的會去查資料哦？= =）
ゆかな指出就是不知道將來而生活才好啊。
某人卻說我想知道，我想活得輕鬆舒坦。（到這兒都還行）我想知道明年會中獎的彩票號碼。（哎喲，這個男人哦，沒救了，錘地）
わちゃ不出意外又喊了ひどい，哈哈。
莎士比亞的作品：我完全不了解。（又是一個完全不知道，中村你太贊了，看到同好太興奮，別攔我，毆飛）
在專門學校的時候演過威尼斯商人，角色名死活記不起來、就記得有句話說‘安東尼奧…’。
某人你真的FREEDOM過頭了，笑得我不行。
羽多野的也蠻好笑的，說什麽第一次在時代劇中能叫到「父の仇」很開心orz
用方言說Juliet的名臺詞，這傢伙每次都要被折騰的哪…

滾去聽大叔x少爺咯〜〜

機動戦士ガンダムOO ２期
２１話　革新の扉

お邪魔だったかな。
私と准尉に特命が下った、出撃の準備を。
ふん、好きにすればいい。
私と准尉の機体についてこれるとは思えん。

四年ぶりだな、少年。
少年、ガンダムを失いたくなければ、私の望みに応えてほしい。
真剣なる勝負を。
この私、グラハム・エーカーは君との果し合いを所望する。
無論だ、私の空を汚し、同胞や恩師を奪い、
フラッグファイターとしての矜持すら打ち砕いたのは
他でもない、君とガンダムだ！
そうだとも、もはや愛を超え、憎しみも超越し、宿命となった！
一方的と笑うか？
だが、最初に武力介入を行ったのはガンダムだということを忘れるな！
全力を望む。
これが私の望む道、修羅の道だ。
マスラオ改め須佐之男！
いざ尋常に、勝負！

全力だと言ったはず。
戦いに集中せんか！

生きてきた、私はこのために生きてきた。
たとえイノベーターの傀儡になりはてようとも、この武士道だけは！
（このままでは）埒はあかぬ！
（ならば）さすれば！
トランザム〜〜

ここは一体…
私は既に涅槃にいるというのか。
少年。
何を、世迷言を。
何！

本話哈姆的全臺詞memo。
一下子說那么多話辛苦了，摸。
在機艙外跟剎那攤牌是沒戴面具的，好帥><
傷疤也是男人的?章啊【夠了
可惜打鬥時重新戴了orz
其次是自稱哈姆，果然只有少年能讓你面對現實嗎…我還是激動了><
具體感想吃完飯再來寫。
圖片待下到字幕版再補= =



仔細想想哈姆確實蠻可憐的，隊友和恩師都為天人所滅。
追逐高達不耍任何小聰明地親手戰勝他，還給自己一個滿意的天空，是他生存下來的唯一目的。
儘管尋求解決的執著程度有些扭曲，甚至不惜成為變革者的傀儡，這句話蠻叫我心痛的。
不知為何，特別喜歡他手那么一指的圖，某種不穩的情緒被撩動。
至於ED後面慣例的聊天裸飄不想多言，武士道連這種時候都跟別人與眾不同，扶額。
下周又要吐血了，情何以堪……
某人又在A-LAWS龍套了一句話。

備注：
?須佐之男命【素戔嗚尊、すさのおのみこと】 - 日本神話の神。伊奘諾尊(いざなぎのみこと)・伊奘冉尊(いざなみのみこと)の子。天照大神(あまてらすおおみかみ)の弟。多くの乱暴を行ったため、天照大神が怒って天の岩屋戸にこもり、高天原から追放された。出雲に降り、八岐大蛇(やまたのおろち)を退治し、奇稲田姫(くしなだひめ)を救い、大蛇の尾から得た天叢雲剣(あまのむらくものつるぎ)を天照大神に献じた。
?マスラオ【益荒男】 - りっぱな男。勇気のある強い男。

我以前只對天照大神有印象而已Orz
破狗的翻譯真強……

銀魂２５０訓
導かれしバカたち

なんでだァァァァァァァ！！
なんでいっつも俺　ココばっか集中放火！？
↑阿銀再度關鍵部位中招XD
笑死我了，真的好作孽。
這是空知對你的悪意啊，你就坦然接受吧|||
每次經歷大事，你那邊就不保一次，幸好最後都能恢復回來Orz

白血球王的父親出現，本來是期待三個阿銀的…
甚至猜測會不會看見龍宮篇的老頭銀，可惜上來就是被亂踹。
緊跟著就因插頭脫落變成?色緊身獏王囧
新八和神樂中病毒點繪化掉隊，剩下只能看雙銀的了><

阿銀的那番話把氣氛推向高潮了，一貫的説教口吻。
對阿銀來說，任何一個夥伴他都不想失去，任何一個夥伴他都無比重視。
這個世界上沒有誰能當你的替代品，就像你不能替代我一樣。
銀さん：生き残って、一杯やろうぜ、兄弟。
白血球王：腐った汁など汚らわしくて飲む気もせん、六甲のおいしい水なら付き合おう、兄弟。
我看到兄弟兩字的時候淚流滿面呀TT
好萌好感動，最強的兩人終於結成。
（這次依然有不少踹頭、推倒的場面，扶額）

---

SASRA 4［大正編］
安藤竜：遊佐浩二、緒方京介：杉田智和

冥土のみやげにくれてやる。好きにしろ。
三年前のあの夜、今生の別れと思って京介と身体を繋げたのは
俺のために死ぬとまで言ってくれたこいつへの情けだったのか？
それとも、それ以上の何かだったのか？
箱の中で三年考えたが、結局答えは出なかった。
だが、それが分かる日もそう遠くないかもしれない。

最後一軌的獨白太有感覺了。
很含蓄很委婉的把愛表達出來了，遊佐様的演技真好。
特別喜歡聽他罵杉田バカ←其實會穿越去Fool 4 U，爆。
故事完整后就覺得平淡，CM擷英聽到收養又口氣嚴?的逐出家，虐。
杉田作孽的樣子也演的不錯，小孩子的逆襲又被Yusa扇耳光…;;;;
關鍵部分控制的好點、可惜後面還是偏運動XD
能夠確定的是我能動搖的是關於轉世方面的描述，對這類沒轍。

感冒發作，把人折騰的渾身沒力氣。
頭疼眼乏orz
翻日記看上次感冒似乎也沒相隔多久…|||
而且信誓旦旦說以後一定努力不感冒，啥鬼啦！


銀魂 146話
終於等到這幕了啊啊啊啊！！！
現在才來吼…其實週四晚上就看raw看的被治愈，捂臉。
天下第一花魁微笑著為自己斟酒，在明媚陽光下喝下的水酒，那聲「うめー」。
這個安詳的眼神，嗚，愛死你了阿銀><
昼間に飲む酒は一味違う，點睛之筆。
神威和阿銀的問題發言叫我扶額…
當初看連載就很介意【好吃的點心留到最後】、【不讓任何人對我的東西出手】、【只要我還在那傢伙就不會對吉原出手】……
雖然我支持土銀，但這個||| 掀桌、人家還是忍不住小yy一下，毆飛。
把吉原完結的回顧ED FULL SIZE重放了好多遍，燃呀，製作組做得好！T口T
銀八先生被質問的神威髪色失誤+吉原究竟哪裡‘炎上’的?鍋很作孽，銀八表現太可愛了啊啊啊！（這話很多人物臉型比例存在問題=3=）

傷だらけの愛羅武勇（吉野裕行×安元洋貴）
我噴得不行了……
事先問了Yui是否比あかないとびらci…她說還好，可是深夜一直在MSN丟我砸地板的表情orz
結果經我早上聽了鑒定后，明顯比那個更ci啊，抱頭。
吉野的腦內妄想太可怕了。
而且這個反話說得…然後立刻在心中吐糟……
到底是怎樣啊，我體會了那種砸地板的心情= =bb
飼主嘛，XO時候根本一點聲音都聽不到，明顯整個蕩漾part全由吉野負責了。
真的是又雷又萌，哈經典，這樣歸納。
拿來笑笑調節心情很不錯的w【毆

昨晚精神渙散差點鬧笑話…先是有人來加我MSN。
丟過來的話是‘翻譯申請，你還記得嗎’……我完全搞錯以為是以前在我bo上申請過啥翻譯轉載現在想來結識聊天的了，後面再說了幾句才反應過來是指花園的漫翻申請那回事orz
慶幸我沒說請問你申請的是我哪篇翻譯囧，否則真的要囧死了。時間隔太久（大約20天？）我徹底忘光了耶囧|||
總之現在在試用…一口氣翻將近40頁也蠻辛苦的，哎，爲了能看到日高様的作品我忍←其實還不知道具體內部安排流程，望天。

總之我先去躺會，等下消滅BASARA，SASRA 4（只想聽杉田×遊佐部分），因為前幾天聽CM時有小萌到……
讓我儘快恢復起來吧，風邪退散！

キサラギ　声優ver.

出演：小野大輔（家元）・杉田智和（オノ・ダイスケ）
　　　　中村悠一（安男）・宮野真守（スネーク）・藤原啓治（イチゴ娘）・如月ミキ（堀江由衣）

最大的感想如標題所言。
我已經無法用言語來表達那種心情，總之中村可愛到我想死Orz
↑你這算哪門子「忌まわしい感想」，毆。
即便是福島出身的田舎者，再如何的淳樸忠厚，你那個嗓音也犯規了！！
直覺是哪邊的小動物迷路到這兒來了。
分明是高Tension的聲線，可是怯懦的恰到好處……
還有就是被人責難的那股子失望勁，我簡直就想用【いたいけ】來形容他。
非要用個中文的話就是純真…好吧，我自己看到被寒了一下。
但真的就是這種感覺，請讓我撓墻發泄一下吧，太可愛了>///////<
雖然他是在5人聚會除掉CK主辦方最早到場的那個。
後面一直因為去喫茶店取蘋果派，滿臉委屈的去買喪服，上吐下瀉鬧肚子間歇性缺席。
但每次重新歸來的時候都可愛的不行，那個聲調。
什麽狀況又變了！什麽跟蹤狂！一句話就行簡單給我解說下…等等。
最終得來的都是其他成員不留情面的吐糟，爆笑。
我呢，是沒有看過原作也沒有看過電影就直接來聽這片的。
所以去除他們爲了idol拼命花癡，互相吐糟，甚至某人又發揮擅長的ノリつっこみ也罷，這些都很好笑，引得氣氛很活躍。
劇情推進挺值得玩味的，雖然知道肯定會每個人都來洗一遍嫌疑。
帶點懸疑氣息的故事真不錯…第一次這樣覺得一張碟子，唔。
沒進行到最後1刻時，我覺得ミキちゃん蠻可憐的…因為幾個男人們+天災地震的多重巧合，意外丟了性命，而且杉田在那邊推理她爲了200封CK寫去的fan郵件而燒死在置物間，惋惜生命的同時稍微被感動了下，心說原來還是會宣揚情感的。
結果CK最後那幾聲獨白真是寒到家了……
他就是那個變態跟蹤狂嗎…身為警察，父親還是什麽警視総監orz
尤其是在火焰燃燒背景聲下的「つまんない」。気味悪いよ！T口T
之前所有熱情洋溢的對談和理智的應對都是什麽啊，果然變態很多都具備雙重人格嗎|||
杉田那個角色改訂成聲優業界的小野大輔，估計就是對應電影那時候織田裕二，在FT杉田還說幸好換了，不用去模仿那個人了…爆。
中村很少見的本篇tension高，說感想時也tension高……印象當中以往都是高換低，低換高【不知道我在說啥的請54|||】。
堀江小姐唱的挿入歌裡面拍手打拍子，然後配合上節奏一起CALL。
某人拍到手都紅了很痛，所以一上來很不配合的音調低沉，就說你在彆扭個什麽啦XD
從『響演』的與藤原大親友宣言，這次也有Appeal藤原近期較少見的張り切った役，還爆料說他侵入女兒房間時爬水管的喘息有【性的】色彩，噴死了，好吧，為此再特地注意聽那部份的自己也很糟糕就是了…可我覺得蠻正常嘛〜bb
話說中村此種讓我想起笨蛋的早川大祐，指聲線，開頭ピンとこない←後來硬擠出這個。
電影版下好了，去看看那邊發展。