パーソナリティ
入野自由（沙慈・クロスロード役）

マンスリーアシスタント
佐藤有世（クリスティナ・シエラ役）

ゲスト
中村悠一（グラハム・エーカー役）


ゆうきゃん喜歡無意識的欺負後輩！
爆，其實自己也沒混出頭多久吧，當然大部分也是愛開玩笑的性格使然。
登場的時候自我介紹——「Osu，おら中村、言っちゃってみるから」
好可愛的音調〜用おら做第一人稱的大部分是ガキ呀v
被問及爲什麽要用這種口吻自我介紹、回答是開頭引人注目很重要。是不是這樣好了，現在回去了。（爆
入野さん講到另一位assistant佐藤有世小姐的時候叫她あーちゃん，中村回了一句，是叫「あーちゃん」的麽？緊跟著「佐藤さん」？
其他人爆笑，説那樣叫也沒關係啦，佐藤不曉得是太緊張還是太興奮了，「はい、気持ちいいです」、中村不假思索的「この子、ドMだわ…」

之後問到佐藤對中村的印象，回答説是跟之前想象的完全不同，以前總覺得很恐怖，現在發現很沉靜的一個人〜
錄音完畢大家一起去家庭餐廳吃飯的時候，分明兩個人坐在相對的位置，可結果都是同另一邊的人聊得興起，彼此之間幾乎毫無交流…bb

提問環節，點到中村很喜歡Gundam。
他用「自分もどうかと思ってるくらい」來形容，實例就是晚上工作回家，打開房門看到屋子裏面的模型偶爾會啞口無言|||||
入野又説看到中村的blog上有組裝Gundam最新機體フラッグ的照片，還有很好的塗装〜

這邊開始抽風的假設提問了——
中村さん如果能和Gundam一起約會，會上哪兒呢？
ゆうきゃん一上來就説、跟Gundam約會？！難道我的體格很怪嗎，真能和Gundam約會？
我喜歡皮膚白的女性，Gundam真得很白誒！…真的要開始了。
入野：戀愛的預感？第一次的約會喲，去哪裏呢〜
他的語調哈可愛！
初めてのデートか、そうか、あいつ、でかいかな。18メータあるんだよね。（笑得我錘地）
宇宙中也不能去，需要Shuttle才能起飛，果然還是哪裏也去不了啊，只能隨便找個地方，這樣撫摸她光滑的肌膚，會不會感覺エロ呢？
入野：中村さん越説越糟糕了…
ゆうきゃん：那我們就跳過這個話題拉。

入野：那最終請中村さん對Gundam説一句話告白。
中村：哎，會害羞啊。Gundam小姐，如果願意的話，下次跟我一起去富士宮吧，ね？
（笑死我了）

後面問中村有什麽擅長的料理，他説沒有，家裏沒有可以用來點火的物質，還説應該放燃氣的地方塞滿了漫畫？
人家很認真的問他，那麽你經常吃什麽。
他一本正經的回答説ま、大家也該知道的，這個世界只要拿得出錢，就會有好多地方做東西給你吃的。（意思你三天兩頭下館子麽？= =）

第3個是機器人，完全不知所云|||

Part 2. mission
1、喜歡ビリー（又是模型還是人物呀？），別人説髮型和Suits品位很差，卻無力反駁，幫忙follow一下吧。

回答：乙女座の私には、（我也一起忍笑）ビリーさんはとても素敵と言わざるを得ない。
[你加什麽就處女座的我來説啊Orz]

2、不願意從被爐中出來了，有什麽好的對策嗎？

佐藤説窩在被爐裏吃冰淇淋感覺最好了，中村就佯怒説この贅沢もの！地球都溫暖化了，你還這樣，全都是你的錯！（你就這麽喜歡欺負別人麽|||
回答：坊やだからさ。
被吐糟這是給建議的環節，不是讓你想到什麽隨口説什麽。
中村則回答，這樣也沒錯啦，意思大家要學會成熟〜噴。

3、每天早上鬧鐘都叫不醒我，上學快要遲到，怎麽辦才好呢。

ゆうきゃん自己爆料説，有次把鬧鐘的電池拿出來企圖阻止鈴聲繼續，清醒過來發現鬧鐘七零八落，還很生氣的想「是誰弄的！」…明明是獨自生活來的。
回答：思いつかない…（發現他每次回答周邊都是忍笑聲一片
見せてもらおうか！[展現給我看吧
對不起，再來一次，見せてもらおうか、ソレスタル目覚まし時計の性能とやら。（ゆうきゃん你真的好能扯

中村表示很早就開始狙う，節目啥時候來請他，而且瞄準的是Monthly助理〜XD
發現這傢伙總愛找機會假裝暴怒一次= =
話説23日也是ゆうきゃん哪。

今天亂七八糟消化的東西實在太多了，簡單的列表下。
近藤さん主役的2枚組
「Boys,be ambitious」

是説近藤さん敬仰的一個勇者，在和天使、惡魔訂立協約后，用契約所得的劍戰勝企圖毀滅國家的惡龍，可卻受到惡龍的詛咒，失去了所有記憶，變成了小孩子。
近藤さん就是因爲放不下他，所以在附近觀察戰況，最後在洞穴中發現了不諳世事自己所憧憬的那個人…並且決心用自己的筆書寫他的傳奇，即便全世界只有自己一個人知道他偉大的事跡，期待哪一天能夠回到最初的軌跡，重逢。
可是不必以兒子父親的身份締結關係吧…近藤さん在這裡又是小説家，未滿18歳的小孩子一名。聽下來感覺内容一般，但小孩子哭著喊「うそつき」的時候，我跟近藤さん那個主角一樣蠻心疼的，還有在競爭對手作家家中，説「お父さん、怖い」，深切感受到他傷了近藤さん的心呀！><
近藤さん孩子氣又想裝大人的聲音讚〜我坦白有些情節我想歪了，爆。偶爾聽全年齡調劑感覺也很好喲。

翡翠の雫キャラクターソングCD Vol.2「壬生小太郎&御子柴圭」
キャスト：成瀬誠、近藤隆、石田彰

沖近藤さんSolo去的…看論壇下面很多帖子都説很好聽，可我第一遍掃過去，發現是低沉的大叔聲就被shock到了。
再欣賞歌曲，第一遍充滿違和感…而且能清晰聽出他刻意壓低聲綫，但有些部分會不小心透露本聲〜第二遍在回家路上聽就好很多，深情也是歌曲好聽的一個重要因素啊！


是-ZE- 2
キャスト：三宅健太×平川大輔

一是看到蝸牛寫的介紹，二是記得身邊有很多人深陷這個系列，下載聽之。
炸子雞哈適合弱氣小媳婦呀，抱頭，那聲音虛弱起來哈有腔調，噴。
這個裏面臺詞敬体如此標準到位，他肯定配的很順手！= =
后半部分確實蠻感人的，就是解決方式著實粗暴了點，不過那種焦躁感和獨佔欲使然吧，辛苦炸子雞了。

到家后，零散的聽的東西。
『もっと僕を!』freetalk 千葉×中村
噴死了，好歹人家也是前輩，ゆうきゃん你講話太沒規矩了。
有些詞語分明應該很難啓齒的，他竟然説得跟沒事人一樣Orz
聽到僕のはじめて部分，心中不曉得幹嗎爆笑后暗爽…←這人果然徹底變態了

『踊りませんか？眼鏡's』
很好聽啊，驚！至少比上次那張好很多，輕快節奏妙。
看看日期，我是不是差不多可以去CJ上面預訂了。

「おねがいマイメロディ　クリスマすっきり♪ 」全碟
又莫名被鮎的一句聲音萌到了，很普通的歌曲，可I wish you Merry Christmas一出來，我竟然感動花痴了很久…………
ウサミミ仮面的那首歌詞還是一如既往的抽風。
另クロミ成人那首好好聽啊！不愧是竹内JJ。

鬼畜眼鏡ＣＭ３
非常同情炸子雞的處境，爆。
期待陽氣的近藤さん攻啊XD

又下到ゆうきゃん的Radio了，明天路上聽。
就算我有心都來寫點レポ，你這種密集的上節目速度，我很快也會過勞死的啊|||

這是給大仙的餞行禮物。
基本上屬於精翻，除了很多人一起講話，或是省略無關緊要的某些内容。
反正也是貼出來給自己人看，不需要計較那麽多。
感想：安元講話超快，ゆうきゃん很愛欺負羽多野，安元、小野、ゆうきゃん這三只綫下私會很多〜小野每次被嘲經常回敬的一句話是「ふざけんな…」、爆。
近期我勤勞的可怕了，好累，還想繼續做下去…;;;;

不過弄到20分鐘的時候被一句「不用翻了」打擊，洩氣勉強撐了4分鐘決定最後6分鐘不弄了= =

雖説不是很長，但好歹我這個廢柴也磨蹭了幾個鐘頭的精力。
無断転載禁止

龍と竜　座談会 翻譯

司会：安元洋貴
參加者：中村悠一、小野大輔、羽多野渉

今天出門給大仙餞行，誇張的談話量，加上蝸牛三個人從12點聊到下午5點多，我話算比較少的了，到最後還是感到口乾舌燥。
儘管被大仙打擊的不行，還是對兔毛圍巾禮物表示12萬分的感謝！！
我一定會好好珍惜的>3<
大家近期都爬墻爬的不亦樂乎，大仙總是在各類話題后加上一句超級shock人的所謂理性結論概括，搞得我跟蝸牛哭笑不得。
好吧，我承認有些地方蠻有道理的，比方標題所指…事到如今怕是不承認也不行了|||
可是不要總挑我們倆的軟肋戳啊，明知道我們都有介懷的一些事情的，我是慶幸沒讓你撞到我以前感情的複雜支綫了，否則更要被你分析的體無完膚。
俺和蝸牛的關係向來都很微妙，神奇的保持平衡，在很多喜好事物相性完美的同時，也存在很多喜好事物絕對對立，BJ——正所謂超級正統的大CP，爆。今天最大的?綫點評就是脫口而出我跟蝸牛像子安×?川，大哥你講話太不看場合了|||||||
另外安元和我blog hit數的強調，其實你不説也可以的啊！我也就慾哭無淚的模式應對你好了Orz
話説回來，蝸牛的打擊也不小吧…果然我們是似たもの同士啊，遠目。大仙確實應該獨立于百分比之外，鑒于其自戀和CI以及高智商本質，遷就一下好了XD
晚上聽到今天最重大話題的結晶，蝸牛的歌曲翻唱后，頗有些感觸，不過我的廢柴人生依然要繼續下去吧，期待你們挖掘出生命中所謂的對我重要的1%…個人覺得可能性不大。
大仙，我們會用力期待你南巡歸來的〜！

↓此菜端上來時，被蝸牛譽爲好小只，像平川小媳婦——當紅炸子雞。
呃，本體是土豆來的|||||



↓她們偏要説這是にく村T T 分明是雞塊嘛！

幾個星期的銀魂平淡期過去，今天終于又笑到滿地打滾了。
祝待望中的全家阻擊アニメ化！！
↑大誤XDDD
不過真的超級好笑，以前看漫畫的時候就笑到不行。
聽到杉田那慵懶抓狂的聲綫更是渲染，深切的喜歡這樣廢柴但人情味十足的銀ちゃん啊^^
Hard boiled大叔的背景音樂一出，我嘴角就開始抽了，這人真不曉得在亂執著什麽。
聽小錢形同心回憶過往時阿銀cool的表情，格外有氣質！（啥




有阿銀怎麽可以沒有土方！在夢境中被沖田王子SM虐殺的土方臨終迴眸XD



下周進入三葉篇，三葉姐姐真是溫婉女性的典範，又能看見14年輕時候的樣子了。
劇情還沒展開，光是看預告心就痛起來…我會準備好足夠的紙巾的T T

---

按照BK輸入的小坂りゆ『ココロの跡』歌詞，翻譯在後續中，清澗流淌般的旋律。
強推！！

ココロの跡

記憶の空に響いてく言葉
時間の中さ迷いながらそっとそっと唱う

誰を護るの？何を求めるの？
見えないもの？大切なもの？
「かけがえのない人」

舞い散る花びらのように
めぐりめぐりめぐり逢う明日も
私が託した長い長い夢の旅…

今宵も願うの
強くなれココロ
いつかはふたりで歩けますように…
寄せては返した気まぐれな未来…
この路この場所
そして私はここにいるよ
足跡残して…
「また逢いにくるよ、その時まで」

いつかの星と季節は流れて
いつの間にか色褪せて
また違う風が吹く

振り返りながら歩いた
たどりたどりたどり着くあの日に
あなたと私と長い長い夢の旅

今宵も願うの
離れてく鼓動
迷いも痛みも涙も癒して
寄せては返した気まぐれな未来
この声この手が届かなくてもここにいるよ
思い出残して
また逢える日まで
その時まで…

昨日だって今日だってキヲクを辿って輝きを探す旅に出たんだ
ひとつ…ふたつ…拾い集めた
大事に大事に抱きしめてたから

夜空を照らして
ずっと笑ってて
「あなたがひとりで歩けますように」

今宵も願うの
強くなれココロ
いつかはふたりで歩けますように…
寄せては返した気まぐれな未来…
この路この場所
そして私はここにいるよ
足跡残して…
「また逢いにくるよ、その時まで」
またここにくるよ
思い出つないで
また逢える日まで
忘れないで…

記憶の空に
響いてく言葉
「ありがとう」そして「さよなら」
かけがえのない人…

本來今天不翻譯radio想輕鬆一下寫點別的，結果一跟朋友聊上就脫不開身了。
看上週的「もっけ」10話時，驚異的發現代永的聲音，一下子就被我辨認出來了。
那麽角色是以下這只，爆。
不要看不起別人……某幾個鏡頭看他努嘴講話的樣子好可愛><
他是カマイタチ大叔的年輕手下XD
另外鎌鼬大叔竟然是上田祐司さん役的！真正施展本領的瞬間配合「ココロの跡」放送出來竟然把我感動的眼眶微熱，很棒，那種氣氛。




再來就是下面這個：
Angelique中ゆうきゃん將要出演的角色人設，雖説不是我很心的類型。
但整體感覺還不錯，今天接連在人妻和大仙的bo看見相關消息，叫我心情無比糾結。
不曉得這代的劇情會怎樣，反正前次那部我連1話都沒看完就刪除了…





最近ゆうきゃん的radio聽到滿檔仍然在四處搜尋其他的，不管哪個裏面都有好笑的部分和爆料，真想全歸納出來大家一起樂啊，不過肯定會很累的。
最主要我不擅長系統的整理，弄到現在往往都是洋洋灑灑一大篇，抱頭。
下一個目標希望是おお振り〜DJCD西浦高校放送室，那個也好長，裏話很想挖出來的説，總之明天先把等了N久的『ココロの跡』歌詞給PO上來先…收到完整版好幸福v

久しぶり跟Asuka聊了幾句，竟然是特地來告訴我Oshitari在47年中死去的消息…
啊，跟這樣一個很有才的小姑娘聊天不用拘謹，瞎聊的感覺出奇的好。

各位不必驚慌，這次的題目不多也不RP，所以被我點到的各位要認真回答哦〜
從人妻Yuiちゃん那邊傳來的問卷，題目在後續中，請自行取走。
先點名：Jeanne，Joyce，小紫，Rumie，小H阿姨。
約定是7個，不過估計其他很多人都不會配合，所以上面幾位標兵衝鋒陷陣吧XD

目前DS在專攻ときめきメモリアル〜Girls' Side〜中。
完全不得要領，每次都選不到對方最喜歡的答案，爆，暫時先按照自己想法玩一圈…追姫条，搞到身邊女孩跟我來宣戦布告……たいへんたいへん…
銀玉Quest拯救世界那個瞎摸索來著，讓銀ちゃん穿著パー子的裝束到處亂跑感覺很過癮v
跳躍始終不上手，反復多次就超級灰心的，遠目。

剛知道12月11日是阿部隆也的生日，啊啊啊，面壁去。
他算是近期以來我比較喜歡的一個角色了、這傢伙不動聲色的話也是死魚眼，爆。
險些又是月份和日子相同的生日啊，還以爲繼續在魔咒中打轉呢…
之前的委員長，銀ちゃん，土方，獄寺くん生日都是月份與日子一樣的^^bb

下面是問卷題目，ごゆっくり。