摘要收工w
前篇地址⇒ ダイジェスト?

CyberboysCity 54回 3/7放送分
パーソナリティ：堀内賢雄
ゲスト：中村悠一

山荘Q&Aコーナー

堀内：這又是山荘呢…
中村：はい。（莫名噴笑，這孩子我已經閙不明白到底哪裏好笑了）
堀内：那我們馬上介紹信件吧。
中村：嗯，這封我也很在意。45回配信部分，小杉さん提到賢雄さん比自己受女生歡迎百倍，賢雄さん覺得受歡迎的秘訣是什麽，請一定告訴平日經常連呼‘想受歡迎’的中村さん。
[其實在中村上大叔節目前，我就想到他會否詢問もてる話題XD]
中村説前次主持時，基本把所有Corner都冠上這個主題，節目后沒等到聽衆的信，所以始終不曉得解決方式。我們這種30歳前後的若手聲優都連呼「もてたい」。

---

大叔表示小杉さん低音voice或許給人一種難以靠近的感覺。
自己也不是もてる，是對方總是很簡單的就主動把聯絡方式告訴自己||||
順便還勸誘中村，別喊「もてたい」、太受歡迎會很麻煩的，爆。只要定下了心中的那個人，其他人對自己怎樣都無所謂啦。
中村：正因爲暫時沒有這樣一個人，期待單方面受歡迎，きゃーきゃー言われたい。
堀内：受歡迎要花錢的誒，雖然我是金持ち，沒關係|||||||
到了我這個年紀，已經不在意もてたい了。
中村：那年輕的時候呢？
堀内：比起「もてたい」、更希望「付き合いたい」。
中村：（噴）啊，更高一個檔次。本質差不多吧……
堀内：不一樣啦〜
中村：啊，是比起跟這麽多人，還是特定的某個對象吧。
堀内：沒錯。做朋友的時候會遇見喜歡的人，跟對方説，對方則説別開玩笑啦，我是有男朋友的。
中村：唔，能充當藉口逃避呢。
堀内：って、真剣に恋したことある？振られたことある？（大叔強大）
中村：真剣に恋するつもりですけど、どういうことですかね。有被甩過……
堀内：曾經被人狠狠甩過一次，導致無法相信別人，留下嚴重心理傷害。やっぱ死ぬほど恋してなければ、是不會明白的，到了50歳也不考慮もてたい了，總之，要適度。
中村：明白了，我會跟其他若手聲優説的。

堀内：中村さん參加2周年紀念Event，儘管具體活動内容還不了解，但因爲當天有發表會的彩排，去不了，1年365天，爲什麽偏偏是這個日子。這種無力感和壓抑都不知該向何處發洩，請問兩位是否遭遇過類似的情況。
中村：肯定是有啦，比如工作上的衝突，分明只有這裡一個regular角色，卻偏偏撞在一起。遇到這種事情就只能安慰自己説這個工作現在需要自己認真對待。
堀内：我大約10年前約好心愛的人一起去關島，好容易請出來的假期，結果讓我去參演Charlie Sheen，勸我放棄旅行，最後我只能讓某処的producer去，對方很高興的還給我買了手信回來|||
你有什麽嗎？
中村：啊，今天就完全是這樣，本來約好今天接收‘実印’的，剛在電話中確定這一天送來我家，挂掉后接到事務所聯絡，説這一天要去CBC錄音。明天早上也空著，偏偏選在這一天。
堀内：那讓事務所的人給你刻一個吧。
中村：（噴）啊，這樣行嗎，具備法律效力麽……
堀内：需要‘実印’是不是像剛才那孩子一樣要借錢之類的。（不明白的對照前篇哦XD）
中村：不是，不是要干壞事。當然某些時期可能會牽涉借錢。明天接收印章，還要去登錄。真得很辛苦。
堀内：之前有張卡期限滿了，要求重新製作，我説找人代辦，對方説一定要親自去，麻煩死了。各種材料需要不同印章，經常被對方説不是這個章…總之，是要好好管理。

-前任嘉賓提問環節-

緑川からの質問：有非常充分的錢，可以讓你製作一個類型的遊戲，你會做什麽樣的呢。
中村：我隱隱約約猜到可能相關遊戲的話題…我想真實的製作一個聲優養成遊戲。
雖然眼下有不少動畫和遊戲描述聲優生活，但終究參雜戲劇性成分，有不透明的地方。
我希望能完全做出真實的效果，但在業界肯定會被叫停吧。
主要是想讓大家了解，進養成所念完畢業，並非自動有工作上門，是需要自己去爭取工作，而收入也不一定很安穩的情況。
堀内：確實啊，我的事務所裏面，有些學員問我，「社長，大概一個月我能賺多少」。我説「別開玩笑了，你連能否留在這裡都成問題了還想那些。」另外還經常收到家長的信件，詢問。
中村：我的父母最初也很擔心，打電話去學校問我家的孩子什麽時候能賺到錢。
大叔這邊提到測試Audition。
中村：那時跟朋友聊過，去參加事務所安排的入所測試，如果合格能減輕學費之類，但也煩惱萬一沒有合格要怎麽辦。
大叔：現在測試肯定有唱歌部分吧，那個我不行。
中村：是説按照如今的標準，沒辦法合格？
大叔：嗯，不過這樣不需要花很多錢吧。
中村：只是想暴露這個行當的一些情況。
大叔：さすが風雲児だよねXDDDDDDD
（兩人噴笑）

[長長的白の彼方へCM
那些旁白也是他負責的就好了]

-結末雜談部分-
中村：能有機會和賢雄さん這樣?聊1個小時是很珍貴的。
一般錄音現場都是年輕人多，不太有機會和某种程度的老一輩相遇對話。
不過像賢雄さん還是比較多出現的，而且很容易融入到圈子中，這點我很?慕。
我有點怕生，不太擅長跳進別人的圈子中，賢雄さん很快能打進去，還能招呼別人過去，很令人感激的事情呢。
堀内：能聽到你這樣説我很高興〜嘴上説怕生，其實還是跟很多人有交往的吧。
中村：對啊。
堀内：みんな、ゲーム繋がり？
中村：若干そうですね。
（兩人噴笑，中村你幾根筋都被別人摸清楚了，爆）
中村：也有作爲交流手法啦〜

堀内：ま、下次開始由中村さん來主持。
中村：我也是看了這個才知道的，之前任何通知都沒有。
總之，以前也有過主持經歷，我會一邊反省，一邊學習賢雄さん來做好。
堀内：那我想盡可能挑選能加倍讓你感到怕生的Guest來。
中村：（噴）困りますね。選び？賢雄さん、そんな権利持ってますか？
堀内：まったくありません。

新作発売紹介
「白の彼方へ」
「セブンデイズ」
「V.I.P.」第3弾
CBC和SEIGURA連動企划PAGE

下周番組
留給下周Guest的問題
堀内：あなたが愛する人を口説くときに、これが行ける決めの一言をお願いします。
中村：是不是很帥的講一句話就行了？估計下次我也要回答的。
呃，我也要提問吧，接著剛才的話題「もてたい」、根據我所聽到的傳言，人生有3次受歡迎期，我覺得自己一次都沒經歷過，我想大家多少應該經歷過一次了，以此為前提，告訴我什麽時候到來的，當時情況如何，心境怎樣。
堀内：是説下周要請『もて期』的人啊。看起來就不像受歡迎的怎麽辦啊。
中村：不歡迎的會來嗎……
（兩個人暴ci的説工作人員要考慮もて期的因素來挑選下次的guest）

かっこいい一言で番組を締める
中村：今日はもてたい話ばかり。（某人自認超帥語氣，我聽好抽）
春だね、花粉がすごくて、前が見えないよ。…中村悠一でした。（自己ふいた|||）
堀内：みんな…
（中村又不小心噴笑，被大叔説拜托你別打攪好不好，中村狂道歉，説覺得太帥了，情不自禁就……你騙誰啊||||）
堀内：みんな、今日で僕はパーソナリティが終わる。でも、決して終わりではない。始まりなんだ。また会おう、お嬢ちゃん。
（中途很明顯中村又噴了，好不禮貌的孩子XD）
而且你到底對花粉症及もて問題有多深的執念啊><

二人（かっこいい声で）：バイバ〜イ

——終わり——